Korean Translator (Penerjemah Bahasa Korea)

New Optics, Co, Ltd., sebuah perusahaan manufaktur global terkemuka dengan fasilitas produksi di Cikarang, sedang mencari seorang Penerjemah Korea berbakat untuk bergabung dengan tim kami. Perusahaan ini dikenal dengan inovasi dan kualitas produknya di pasar internasional. Sebagai Penerjemah Korea, Anda akan menjadi jembatan komunikasi antara tim lokal dan mitra internasional kami. Setiap hari, Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen, memastikan komunikasi yang akurat dan efisien.

Kami menawarkan lingkungan kerja yang dinamis dan berorientasi pada pertumbuhan. Dengan pengalaman di bidang manufaktur dan keahlian bahasa Korea, Anda akan berkontribusi pada kesuksesan kami dalam memenuhi kebutuhan pasar global. Bergabunglah dengan kami dan tingkatkan karier Anda di lingkungan yang mendukung perkembangan profesional.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Menerjemahkan dokumen, surat, dan laporan dari Bahasa Korea ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurat dan profesional.
• Meninjau dan mengedit terjemahan untuk memastikan kualitas dan kejelasan.
• Mengelola komunikasi antara tim lokal dan mitra internasional melalui terjemahan yang tepat waktu.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri manufaktur untuk meningkatkan pemahaman dan kualitas terjemahan.
• Bekerja sama dengan tim internal untuk memastikan semua dokumen dan komunikasi terjemahan disampaikan dengan benar.
• Menggunakan alat terjemahan seperti Google Translate dan DeepL untuk mendukung pekerjaan Anda.
• Memastikan semua dokumen terjemahan disimpan dan diarsipkan dengan baik.
• Menyediakan dukungan terjemahan untuk acara dan pertemuan internasional jika diperlukan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Bahasa Korea atau bidang terkait.
• Pengalaman minimal 3 tahun sebagai Penerjemah Bahasa Korea.
• Fasih berbahasa Korea dan Indonesia, dengan kemampuan membaca, menulis, dan berbicara yang baik.
• Memiliki sertifikasi terjemahan atau pengalaman kerja di industri manufaktur adalah nilai tambah.
• Memahami konsep dasar industri manufaktur dan terminologi teknis adalah asset.
• Kemampuan bekerja dalam tim dan komunikasi yang baik.
• Kemampuan mengelola waktu dan prioritas tugas dengan efisien.
• Memiliki kemampuan teknis untuk menggunakan perangkat lunak terjemahan dan pengelolaan dokumen.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait